Just to close with my continuing adventures to remove 'The Bush' for the benefit of others who might attempt this task...
First, it's worth stating that this axle, in my view, sat for a long while on a knackered car. There was a large amount of rush on everything. One clear indicator of the state of play was the fact that part of a rear coil spring (broken off) had rusted to the plate on the trailing arm. It was a battle the whole way - everything has been stuck on/corroded. For what it's worth, I think someone has carried out perhaps a bearing replacement or something, because as Eric stated below (and thanks for the puller) there is evidence of locktite here and there. (And, actually, everywhere).
Anyway, yesterday we took the bearing to a machine works that has a 70 ton press in order to have one final go at the bush. With 4 tons of pressure on it, the bush remained stuck fast. We then applied oxy acetylene using a cutter (with gentle-ish heat) and after a few minutes there was a fairly explosive crack and it jumped. But we had to repeat this process about 5-6 times to shift the bush and get it free of the pin. (We pulled the wheel bearings at the same time to get the backing plates off for zinc plating - much easier).
In hindsight, I'd note the following. First, whilst some bushes might slide off, this one took 4 tons of pressure and heat at the same time, and even then it was a pretty involved process. Second, having cut the outer collar of the bush onto which the upright arm locks (which was under enough pressure to crack open and split the last 8mm or so of metal that remained uncut as I was hacking away with my dremel), then cut off the rubber, then tried for ages to get what remained of the bush to move, I would suggest to anyone who tries this again to just save the time and buy a new pin if their bush is truly stuck. I have spent hours trying to shift the bush. It retails for about 80 euros. (List that under the 'Things I Wish I Knew 3 Weeks Ago' thread).
I now just have the UJ to pull using Eric's tool, and then that's the whole thing in pieces. I'll document the rebuild, which hopefully will be less painful than the dismantle.
To end on a positive note, I found that notwithstanding that the exposed ends of the bush were tatty, the inside of the thing, as well as the rest of the rubber on the axle - but particularly the boot (one piece) which looked a bit questionable from the outside - was actually in very good condition and still very much fit for purpose. To that end, I'd suggest that the many who've read this thread don't really need to worry about the bush unless they have a real problem with their rear end. The bush I cut off was actually in excellent condition despite the fact that the axle had sat around for years, seemingly unused and just rusting away.
My thanks to everyone who's helped along the way with this. I'm most grateful for the insights.
Now to powder coat the thing and order a great many parts...
JH