Before you remove the old 'bowls' (or as we call them, 'buckets'), take as many measurements from the mounting holes as possible.
This includes the distance between corresponding holes from left bucket to right bucket, as well as diagonally across from left bucket top to right bucket bottom (and vice-versa). You should also measure things from some fixed point on the front-end. This should allow you to align things perfectly.