I have not yet seen any info that confirms that the hazard flasher also incorporates the turn signal relay. How are you able to confirm that on your car "this unit is the relay as well as a hazard switch"?
Speaking with Gernold, he tells me that there should be a separate turn signal relay apart from the hazard flasher unit.
Interestingly, Millers, for example, sells 2 different turn signal relays:
#54-2130: ALL 230 & 250SL'S AND 280SL UP TO CHASSIS # 005607 (this incorporates my particular car)
#54-2131B: FOR 280SL FROM CHASSIS # 005608.
I find no documentation to indicate that the presence of a hazard flash unit negates the need for a flasher (turn signal) relay.
I cannot determine by ear where the turn signal "clicking" is coming from, but I don't feel any vibrations from the hazard unit when I ,put my finger tips on it.
So, I don't know if my car has a separate turn signal relay, and if it does, I'd like to know where it is.