I have never heard about anything like this (but I did not hear a lot, really), but from your desciption it sounds like something is wrong with the connector on the plug or inside the plug. If you swap the plug, you will confirm if it is a plug.
I saw many times plug connector on the lead faulty, but you say you swapped the leads and the effect stayed.