Buds Benz makes the clear tubes if you need those (very expensive).
Not sure if this would work in your application, but my screw tabs were broken on the clear tube so I look a long small machine screw (a #6 or #8 cant remember), and ran it through the top light housing, and bottom cap. This so far has held the assembly together allowing the levers to pivot around the clear tube.