Welcome to the club of owners with hot/warm start problem! All or most of us had it, have it or will have it.
There are hundreds of posts about this topic on this forum. If you type in the search filed "hot start issue" or " warm start issue" or problem instead of issue, you will find all the info you need.
But in summary: hot/warm start situation is about the leanest condition of the engine. In most of the cases it does not want to start because of fuel starvation in this condition. Therefore the fuel supply at that moment needs to be perfect. The cart may run great, bit for that particular moment, it may not have enough fuel. Assuming that the car is in tune (valve clearances, ignition timing, linkage adjustment, idle adjustment, overall mixture adjustment are ok), itis often recommended to look at:
1. Make sure you keep the gas pedal depressed 30-40% when cranking.
2. Check overall fuel supply flow. You should get at least 0.6-0.7liter of gas pumped through the end of the return fuel line during 15 seconds of fuel pump operation. Note: end of return fuel line. It is fairly easy test, just need to be careful as you are working with fuel.
3. Check if your cold start system is working. Cold start system, because you also need it for the warm start. The thermo time switch located near or on the engine block should activate the cold start valve (on the intake manifold) through a relay so that cold start valve injects additional fuel for engine start. The higher the temperature the injection lasts fewer seconds. If the TTS gives it too short time, the engine may have troubles starting. Some owners install a manual switch under dash to prolong this extra injection. Simple test is to check with voltmeter if cold start vale is activated (cold start you say is ok, so I assume it works in essence, but may not work good enough for hot start).
In my opinion also, if your car has too lean mixture overall, it will also have hot start issue despite good fuel supply and despite proper work of CSV.
All the tests are described in detail on the forum or in the Tech Manual.