Obviously the shift knob needs to be removed to slide the new shift boot on. The shift knob is only held on by friction. I have removed mine by placing a pair of pliers around the shaft beneath the knob and tapping the knob lightly with a hammer. Be prepared to catch the knob. Mine flew off the shaft.
regards,
Ted 1969 280SL w/ 4 speed and "new" boot