Hi, Katie,
I, too, have a 230SL and have purchased one of these switches. I've studied the wiring diagram and understand how they connect to the existing wiring. However, building the wiring harness with the correct plugs is somewhat challenging, including sourcing the connectors.
I believe that our member Leonardo Peterssen (lpeterssen) has offered to make them (for a price, of course). Just another option...
- David