Bob,
here's what I've learned:
0. Starting with engine stone cold. Inspect the fan for any signs of fluid leakage. Also, if possible, clean the front of the clutch, especially the center. It gets dirty and the dirt can "insulate" the heat feeler somewhat.
1. Next, grab a fan blade and wiggle it front to rear. Should be no or only very slight play.
2. Next, try to turn it. You should feel some resistance, but it should turn easily and smoothly.
3. Next, give it a spin. It should turn about 1/2 to 1 revolution and stop.
4. Now start the engine with hood open and jump out and listen. You should hear significant fan/wind noise at first, which gradually dies down a bit over 10-20 seconds or so and then stays steady.
5. Next, while the engine is running but still cold, take a rolled-up newspaper and try to stop the fan - carefully! If the fan is turning to the left, your hand should be to the right with the paper pointing left, so it doesn't get thrown toward you or jam the fan. Move the tip of the roll at an angle toward the blades until they are hitting, then increase pressure slowly. You should be able to slow down and completely stop the fan. Pull the paper away and the fan should immediately start turning again.
If it passes all these tests, it's "probably" good. These tests don't actually test the lock-up of the fan when it gets hot, but if it passes all of these, it "probably" locks up like it should. I'd guess that with the engine fully warmed up, you would not be able to stop the fan with the newspaper, but I don't recall that being an actual part of the test.
Good luck, be careful, and don't wear a tie while doing this!
George Davis
'69 280 SL Euro manual