I can not say, from experience with this particular boot, in this application, but...
I can tell you this: I agree with your mechanic friend. I would not trust it! No way will a glued boot hold against the wear, tear, heat, and vibration that the rear end deals with. If there's anything simple that I've learned in my less than 2 years working on this car, it's this: nothing is simple to work on nor repair, on this car, the RIGHT WAY. Everything seems to be AT LEAST an all day job. Otherwise, it's just a temporary band-aid.
Good luck, which ever you decide to try.
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
William Blair Wagner: blairwag@earthlink.net
Education is not always knowing the answer,
...but rather knowing where to look for it!
1971 280SL US Automatic
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~