Hi Jan,
My experience is that powder coating sticks like crazy. I dont think you need to be concerned about mating surfaces. However, I would make sure they are flat, sometimes they have a little pip on, maybe a little speck of sand from the sandblasting. Might also be a little rounded at the edges.
The powder coating on the thread is another story. Sand blasting and wire brushes will not make the powder coating jump off. Unfortunately the sand blast cleaning before the powder coating, leaves the metal quite rough, with small impact craters caused by the high speed sand during the cleaning process. The small craters and clean rough surface allows the power coating to stick like mad. Cleaning the thread will be very diffycult and may take a while.
Dont ask how I know, I have walked that road.
Good luck.
Chris