I have never seen those holes before.
Suspect that they were drilled in when the previous owner wanted to access the linkage points for the kickdown, while test-driving.
Nope, Mercedes never had those holes there. Only the two larger ones further up. Those had metal plates to cover up.
Try using some rubber plugs to cover the smaller ones.
Walter