Author Topic: W113 Model Modification List  (Read 2307 times)

WRe

  • Full Member
  • Platinum
  • ******
  • Germany, Hessen, Seeheim-Jugenheim
  • Posts: 1453
W113 Model Modification List
« on: August 03, 2023, 16:59:02 »
Hi,
I put a translated Engelen list of modifications of our Pagodas in the Technical Manual:
https://www.sl113.org/wiki/Main/W113ModelData
The translation  (from German in to English (US)) comes from an internet platform and should be read carefully. But even in the German version it is sometimes unclear what exactly is meant.
It would be nice if native speakers could check this out.
...WRe

BobH

  • Full Member
  • Gold
  • *****
  • United Kingdom, England, MALDON
  • Posts: 960
Re: W113 Model Modification List
« Reply #1 on: August 03, 2023, 17:05:35 »
Hello WRe, that's really helpful, thank you so much for putting this all in one place, makes it much easier to reference
February 1965 230SL Automatic
UK delivered RHD
Papyrus white, blue hard top & hub caps
Blue soft top
Blue leather

lreppond

  • Full Member
  • Gold
  • *****
  • USA, CA, San Leandro
  • Posts: 639
Re: W113 Model Modification List
« Reply #2 on: August 03, 2023, 17:18:39 »
Ditto.   This is very useful having these modifications in this form.  Combined with the illustrations/photos in Pagoda Notes, it is helpful regarding originality concerns.
~Len

1971 280 SL
576G red/251 Beige
4 speed manual
Family owned since new (father —> son)

Pawel66

  • Full Member
  • Platinum
  • ******
  • Poland, Mazowieckie, Konstancin-Jeziorna
  • Posts: 5490
Re: W113 Model Modification List
« Reply #3 on: August 03, 2023, 19:12:15 »
A BIG thank you!
Pawel

280SL 1970 automatic 180G Silver
W128 220SE
W121 190SL
G-class

rwmastel

  • Full Member
  • Platinum
  • ******
  • USA, OH, Canal Winchester
  • Posts: 4634
  • Pagoda SL Group: 20+ years and going strong!
Re: W113 Model Modification List
« Reply #4 on: August 04, 2023, 03:35:23 »
Does it correlate with the list in Pagoda Notes?  They should match, I assume.
Rodd

Did you search the forum before asking?
2017 C43 AMG
2006 Wrangler Rubicon
1966 230SL auto "Italian"

WRe

  • Full Member
  • Platinum
  • ******
  • Germany, Hessen, Seeheim-Jugenheim
  • Posts: 1453
Re: W113 Model Modification List
« Reply #5 on: August 04, 2023, 04:53:49 »
Hi,
the lists in Pagoda Notes are based on what Frank Mallory Sr. published in a magazine called “Mercedes Collector” in the mid 90’s and most of the data in his compilation was translated from the corresponding tables in Engelen lists.
...WRe

Peter van Es

  • Honorary Member
  • Platinum
  • ******
  • Netherlands, North Holland, Nederhorst Den Berg
  • Posts: 4074
Re: W113 Model Modification List
« Reply #6 on: August 04, 2023, 10:39:45 »
Wre...

regrettably your updates removed my carefully changed table edits which improved the formatting. I've made those again. Before you "upload"  your table, please copy what I've made of it... and change that...

Peter
« Last Edit: August 04, 2023, 10:54:53 by Peter van Es »
1970 280SL. System Admin of the site. Please do not mail or PM me questions on Pagoda's... I'm not likely to know the answer.  Please post on the forum instead!

WRe

  • Full Member
  • Platinum
  • ******
  • Germany, Hessen, Seeheim-Jugenheim
  • Posts: 1453
Re: W113 Model Modification List
« Reply #7 on: August 04, 2023, 16:33:47 »
Before you "upload"  your table, please copy what I've made of it... and change that...

Hi Peter,
that's what I did, made a copy to my Excel table and made some corrections and paste it back. Maybe Bill G. decided to do some more changes.
Thank you, it looks great!
...Wolfagng

Peter van Es

  • Honorary Member
  • Platinum
  • ******
  • Netherlands, North Holland, Nederhorst Den Berg
  • Posts: 4074
Re: W113 Model Modification List
« Reply #8 on: August 05, 2023, 14:54:05 »
Ahhhh. I don't use Excel... I just use a text editor...
1970 280SL. System Admin of the site. Please do not mail or PM me questions on Pagoda's... I'm not likely to know the answer.  Please post on the forum instead!