I am not an expert, so it is easy for me.
As for transmission oil: I use what our maintenance handbook is recommending, which is 236.6. I think experts here wrote it.
As for the engine oil: I trust experts here who worked on these cars for years. They are from the US, which is/was full of muscle cars that had similar oil needs - ZDDP. If the experts here say, pretty unanimously, you need certain content of ZDDP - this is what I need. My only trouble was to find such oil in Europe. I studied multiple product cards of several producers, found out that most of the oils that call themselves "for Classics" are not for classics, they are pretty regular oils with margin doubled, finally found Valvoline VR 1. 20W50, as manufacturer asks. I change it every year, like I was advised here and many other places (by the way, my modern Mercedes does not have anything like "long life oil" - they want oil to be changed every year).
Asking Exxon tech about zinc content (if this is what you asked) is, I think, with all due respect, like asking the Holy Inquisition for their opinion about witches. I trust experts from this Forum.