I recently found a similar slow leak... which accumulated inside the car! No leaks outside, coolant level would drop slowly over time. I recently found that the heater core bypass valve is the culprit (in my 250SEC). Found thin layer of coolant on the passenger floor board.