.../...When I changed out the pinion seal (an early job I performed on the car soon after I bought it some years ago), I fear I may have over-torqued it (hence over-crushing the crush sleeve).../...
Pinion pre-load is lost gradually over the life of the differential as the bearings and or race wears with use. This can cause the pinion to move axially, and be the source for howling noise etc.
Pinion pre-load is the force (pressure) between the pinion conical roller bearings and the pinion bearing's race. As the pinion nut is tightened it tightens the crush sleeve, designed to "control" collapse under force. The pre-tension needs to be present during all the different operating temperatures of the diff.
Too much pinion pre-load (when tightening the nut) can cause the roller bearings to overheat, causing severe degradation of the bearing. This too high pinion pre-load cannot be undone. The crush sleeve, once compressed, stays compressed. Backing off the pinion nut once the sleeve has been compressed does not result in less pinion pre-load, it results in
no pinion pre-load.
The conical rollers can then begin to stand still and slide against the race, instead of rolling – this is no sort of good...
/Hans in Sweden