nikopu,
I believe you are spot on with "Löschdecke", including the translation. So most likely it is a plant in a German speaking country.
In the photo that I posted showing the Sindelfingen plant one can see a similar sign pointing to the location of the "fire blanket" the "Large Fire Extinguisher".