My First 230SL 1966 - Mijn 1e 230sl 1966

[r.delpeut]

na veel gelezen te hebben over de Pagode/Pagoda en verschillen in uitvoering uiteindelijk de ware gevonden om een totale restauratie te beginnen

[r.delpeut]

Na veel gelezen te hebben over de Pagode/Pagoda en diverse bezichtigingen verder restauratie project gevonden sinds 3 weken staat de 230 sl binnen.
Nu dan maar aan de slag om hem aan de gang te krijgen, de sl staat sinds 1986 stil, motor gaat rond maar deze slaat niet aan, benzinetank verwijderd en rechtstreeks een verbinding gemaakt met een jerrycan verse benzine, zeefjes en filters gereinigd hebben vonk op bougie maar nog geen rook uit de uitlaat.
Wie heeft er idee of tips 

Alvast bedankt

[Jordan]

Veel succes.  Foto's?

[mdsalemi]

OK, we can speak Dutch...or can we?

[gerster]

Na veel gelezen te hebben over de Pagode/Pagoda en diverse bezichtigingen verder restauratie project gevonden sinds 3 weken staat de 230 sl binnen.
Nu dan maar aan de slag om hem aan de gang te krijgen, de sl staat sinds 1986 stil, motor gaat rond maar deze slaat niet aan, benzinetank verwijderd en rechtstreeks een verbinding gemaakt met een jerrycan verse benzine, zeefjes en filters gereinigd hebben vonk op bougie maar nog geen rook uit de uitlaat.
Wie heeft er idee of tips 

Alvast bedankt

Sorry, heb geen idee, ik ben ook niet zo technisch, misschien krijg je hier meer reactie als je je vraag in het Engels stelt.  Succes verder met je restauratie.
En we zijn hier dol op foto's van projecten dus ga je gang.

Groeten: Ger.

[Richard Madison]

Here's rough translation from an on-line auto translator:

delpeut:

After having read a lot about the pagoda/Pagoda...eventually found a 230 sl for a restoration project.

Now then to the battle...the sl has stood quiet since 1986...engine turns over but does not start...petrol tank removed and a direct connection made to fresh gas with a gasoline can...strainers and filters have been cleaned...have spark on plugs but no smoke from the exhaust.

Jordan: Good Luck. Photos?

Gerster: Sorry, have no idea, I'm not very technical, you might get more response if you ask in English for suggestions. Good luck with your restoration.  We are fond of pictures of projects.

_________________
Richard M, NYC

[gerster]

Good translation Jordan. I'll hope he get response now.

[Paul & Dolly]

Welkom

Wanneer u toetreedt als volledig lid , dan kunt u ' Engine Starting Aid
Tour' lezen en daar zult u veel aan hebben.

Veel succes!

Paul & Dolly
Cardiff & Gouda

[Cees Klumper]

Practically all Dutch people speak English, and fairly well.

Check to see if fuel is making it to the injectors. Also check the ignition timing. Keep us posted.

[r.delpeut]

Hi Pagode owners,

i am surprised for the fast response so here my answer in english and the first picture more follow soon