Not sure about maximum safe temerature, but I belive 180 degrees is what it should be at during normal conditions. In hot weather and stop and go traffic my car easily gets up to the the next white mark on the temp gauge above 180-- any higher than than and I get nervous and shut it down.
There are plenty of old posts on this subject so I'd do a search.