When replacing timing chain in my 280SL last year, I ordered the chain from MB. I got the crimp style chain. I had no tool and I was afraid to play with it, so I just order the link piece from MB that I got in no time and used that.
Do not remember the part number, but I just took it from the EPC. If you do not have the EPC, you may just call them.