Damage to the hood can be fixed, keep the original.
Also check the frame at the hood catch area.
Choose a shop that works with aluminum extensively, like a custom bike shop, hot rod shop, etc..
You will be best to be with them side by side and work through the repair with the expert.
I've repaired a 1965 230SL with the exact same damage, but the headlights were gone as well.