To find the originals eBay is your friend, and some patience. Keep in mind the only items specific to the 230 SL will be the owners manual and the parts book. The other books, maintenance record keeping, maps, dealers listing, and others are generic to MB from the era. There is a lot written on this in Pagoda Notes - Volume 2 no 2.
There are some vendors with reproduction manuals.