All that needs to be done is to connect the red wire from 123 to "+" on coil, black wire to "-" on coil and blue to ground.
Even if you lost which wire is which, it is easy to check where you have power after ignition is on. Just use multimeter or bulb to check where you have 12V on the connector under the battery (I do not have this connector, so not sure how to tell you exactly which wire it is). Where the light is on after you turn the key - this is the coil "+" wire. On the wiring diagram (for 280SL) this wire that brings 12V after ignition to resistor is red/black.
In your case, if you use the resistor delivered in the set - they provided it probably because the coil has resistance less than 0.9ohm, you should have:
1. identified place where + is coming after you turn the key
2. a wire from there to resistor
3. a wire from resistor to coil + (may be marked as "15" on the coil)
4. red wire from 123 to the same place, + on coil
5. black wire from 123 to the other end of coil
6. blue wire to ground
Coil should not be connected to ground (I red what you wrote and thought you might have connected coil to ground). I am attaching the 123 manual, maybe you did not get it.
Turning 180 degree, etc., is another story, you need to get connections correct and have + on coil + after ignition.