Dear friend:
Yes the previous suggestion is correct. Mercedes did a mistake on the design of this particular circuit. If the brake level sensor are active because of low fluid level, it will accidentally back feed and energize T15 circuits if at the same time doors are open (that includes the fuel pump, the coil and many others). That is possible since both circuits share the same warning light at the central instrument cluster. If that happens much current will travel trough a very thin cable, so it is imperative to disconnect the brake fluid sensors in a case where they are defective, stuck, etc.
These was because Mercedes used a positive signal to power up the low brake fluid alert light at the instrument cluster, which also serve as alert light. When doors are opened. This later circuit is always hot. So it is possible to pass current from this circuit to the T15 circuits if the low brake fluid sensors are in the circuit close position. See current flow on diagram attached.
On later Mercedes as W108 this situation was corrected and the brake fluid level reservoir light was activated by a negative (ground) signal instead and also the alert bulb is to shared with any other service.
One possibility to solve this mistake is to install a DIODE on the feed cable to the brake level switch so that electricity can only travel from circuit 5 to the sensor and not backward. (Cable black/red/blue)
See diagram attached.
Best regards
L.peterssen