Some references here:
https://www.sl113.org/forums/index.php?topic=20917.msg148452#msg148452One more thought: the sticker in question is a reference to tire pressure sticker when luggage is loaded. Did the tire pressure stickers on the trunk lid in Pagodas have the luggage loaded tire pressure on them? Those I have seen have not. Then the sticker in question would be a nonsense. Was it really there?
The Holy Grail did not have it (picture attached).
But maybe some of the tire pressure stickers did have luggage reference? There are at least two part numbers for them.
A handful of information collected:
PN A000584 50 39 (as per Authentic Classic and on all stickers on ebay) is not on part list for W113 (116, 123, 124, 126, 129, 140, 201). There are also blue stickers with no part number.
No plate such as A0005845039 (plate, reference to tire pressures) is listed on parts list (while e.g. A 113 584 00 39, tire pressures, is listed). But some other decals are not on parts lists either.
There are decal kits for Pagoda that do not contain this sticker.
It is quite illusive and confusing. I am curious myself... Was it applied? As of when? Why is it not on part list? Was it applied when at service?
Left or right of the trunk - I think we said in the past on the forum it might have depended on having/not having trunk lid lamp where its switch rests against the trunk lid - sticker was likely to be placed on the other side (in my view: if the factory worker remembered about it).