Yes, thank you!
I sort of figured it out, then the video confirmed how they fit and both electric connection and, as you say, heat are important there.
I came across a bit of an availability issue with those diodes here. I think I found them (the big ones), but it would. Be good to have part numbers for them from e.g. Bosch as it is difficult to find a match through Daimler PNs.
What I have is:
A 000 548 50 18 DIODE POS. Bosch 1127320081 - managed to find these, not Bosch, but equivalent
A 001 548 10 18 or A 001 548 11 18 DIODE (-) NEG. Bosch ? sourced from SLS
A 001 548 00 18 or A 001 548 15 18 DIODE EXCITER - this is the more typical one, but I do not know the type/designation; I hope easy to get once you know which one is needed
i will also try to find from the video: negative W04X.28 and positive W04x.29.