I had the same problem with the dip stick tube leaking and it even got lose and sometimes pulled out when I pulled the dip stick.
While I was changing the oil, I degreased the tube and oil pan hole and used J B Weld to put it back in place.
That was years ago and I don't have this problem ever since.
Again, I also had the leak at the alternator bracket. I removed the studs and put them back in with high temp thread sealant. That fixed the problem.
I cannot answer your question about the oil filter without looking it up in the BBB. Perhaps another member can answer quicker.
Happy holidays, Urban