Sorry for not making myself clear.
On the bosses: new heater leavers may come with all the bosses high, like those unmarked on my picture. To make the levers fit W113, you have to cut those I marked so that they are shorter. They have to be as low as the re-enforcement in the colored plastic part of the lever. Otherwise the ones on the orange/grey lever may interfere with the speaker and the one on the blue lever may interfere with the other upper heater cable.
Well, you have to remove the lighter to replace the levers. Otherwise you will not unscrew the left part of the chrome ornament, or this unscrewing will be very tough. You have to remove the glove box, clock, radio, speaker and lighter to get the heater lever unit out. Well, on 230SL you remove the whole panel with the lighter in, but in 280SL, you have to remove the lighter.