Since these are random bolts, not carefully aligned (given Colin’s standards) these are maybe intended to be removed after fitting - and hence these likely be on the underside of the exhaust to access/remove once installed. Maybe they used to pull / hold the exhaust together in place for welding when lowered after test fit? Maybe they are simply temporary end stops for the tailpipe sleeves?