Hello David,
Try to find out where the oil is going and you will find the cause.
Oil usage due to bad rings will usually show up on the spark plugs. Oil passing the rings will enter the combustion chamber and be burned causing crusty deposites on the spark plugs eventually fouling them out. Compression may or may not be bad. Oil smoke may be visible at times. Read the spark plugs.
A worn or loose exhaust guide will allow oil to seep into the exhaust ports in the head and then be blown into and burnt in the exhaust system, never entering the combustion chamber. The spark plugs stay clean, but you use oil and may notice various degrees of oil smoke. Compression will usually stay good until extreme wear occures and allows the valve to loose its seal.
A worn or loose intake guide will suck oil into the combustion chambers and will also show up as crusty oil deposites on the spark plug. Compression may1` also stay good until extreme wear. Some oil smoke will be noticable at times.
Severe bottom end problems at 105,000 miles on a 280SL is not normal, however the history of the maintenance can the main factor.
If the mileage is not documented by service records, there is always a good chance the car has more miles on it.
Unfamiliar machine shops make mistakes on cylinder head work. Don't rule out the possibility that a guide may have come loose until you check. I have run in to this many times before.
Follow Arthur's advice and make sure your vent line on the valve cover to the intake is not blocked.
Leakdown tests may not pinpoint the cause, but may narrow down the possibilities.
Some more investigation by yourself should be worthwhile. Dan is right a pair of experienced eyes are a big advantage. We'll try to help you see. Keep us up to date.
Joe Alexander
Blacklick, Ohio