OK, let's get real here. I quote from the original Car and Driver test of the 1964 230sl (4sp):
"This is either the most substantial solid light car, or the quickest most agile heavy car we have ever driven. The driving sensation, particularly as related to the seat design with its almost chair-height, and the angle of the steering wheel, are exactly like the Mercedes sports coupes-the 220-SE and 300-SE. The only important difference is that the 230-SL feel very tiny, and very [italics are the magazine's, not mine]. The driver's impression is kind of whimsical - as though a big, plush Mercedes touring car had been toouched with a magic wand and transformed into a lithe, impatient thoroughbred without losing any of its town car-reapectability.
The road test in 1964 shows 0-60 @ 9.9 secs., standing 1/4 @86 mph with 4sp and hard top on.
It would be interesting to see the road tests for the W113 as it grew in displacement and weight through the model history, but I don't believe the 0-60 ever got much better.
Also, I recall reading somewhere (wish I could put my hands on the source) that the bhp/liter for this engine was the highest of any production engine of its day. Hard to believe, would love to learn more.
Best,
g
'64 230sl, fully sorted out...ooops, spoke too soon