Hi Jim,
If it makes you feel any better, I have the same problem. I need to hold the tip of the grease gun directly on the nipple. If the tip, hose, sits at a slight angle (which is its natural tendancy), the grease comes out the side of the tip, vs going into the fitting.
Maybe someone else has the answer?
Bob
bpossel (Memphis, TN.)
'71 280SL / '97 E320